英文台词 如果制造羁绊

电影《小王子》如果你想要制造羁绊，就得承受流泪的风险英文原句是什么，不要翻译，要电影原台词，我

If you want to make and others, you have to bear the risk of tears

电影小王子最后一句「如果你想和别人制造牵绊，就必须承受流眼泪的风险」英文版

You run the risk of weeping a little,if you let yourself get tamed

如果你想要制造和别人的羁绊，就得承受流泪的风险

如果你想要与别人制造羁绊，就要承受流泪的风险——安东尼·德·圣-埃克苏佩里 《小王子》If you want to make a bond, you are to take the risk of tearing.

如果想要制作羁绊,就得承受流泪的风险这句话什么意思

有羁绊就会有牵挂，有牵挂就会有伤心故而如果想要制作羁绊,就得承受流泪的风险

言下之意 要么趁现阶段潇洒地离开，无牵无挂，痛也是短痛；要么继续走下去，只是过程很艰难，做好充分的思想准备。