首页 > 英语资料 > 英语翻译 > 基础口译 >

电影伤感的句子 英文翻译

yiyyy分享 117464

yiyyy 分享

英文的伤感句子 拜托 要带翻译 谢谢

The movie was __so sad____that_____it___made us all cry_______.

唯美伤感的英语句子 要有中文翻译

2007-11-2 | 经典英文电影句子收藏1,Frankly,my dear,I don’t give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。

(《乱世佳人》1939)2,I’m going to make him an offer he can’trefuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。

(《教父》1972)3,You don’t understand

Icoulda had class.I coulda been a contender.Icould’ve been somebody,instead of a bum,which is what I am. 你根本不能明白

我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民

(《码头风云》1954)4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。

(《绿野仙踪》1939)5,Here’s looking at you,kid.就看你的了,孩子。

(《卡萨布兰卡》1942)6,Go ahead,make my day. 来吧,让我也高兴高兴。

(《拨云见日》1983)7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up. 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。

(《日落大道》1950)8,May the Force be with you. 愿原力与你同在。

(《星球大战》1977)9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。

(《彗星美人》1950)10,You talking to me

你是在和我说话吗

(《出租车司机》1976)11,I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。

(《现代启示录》1979)12,Made it,Ma

Top of the world

好好去做吧,站在世界之巅

(《歼匪喋血战》1949)13,I’m as mad as hell,and I□ not going to take this anymore

我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了

(《电视台风云》1976)14,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。

(《卡萨布兰卡》1942)15,There’s no place like home.没有一个地方可以和家相提并论。

(《绿野仙踪》1939)16,I am big

It’s the pictures that got small. 我是巨大的

是这些照片让我变得渺小了。

(《日落大道》1950)17,Show me the money

让我看到钱

(《甜心先生》1996)18,Play it,Sam. Play’As Time Goes By’. 弹这首,山姆,就弹“时光流逝”。

(《卡萨布兰卡》1942)19,You can’t handle the truth

你不能操纵事实

(《义海雄风》1992)20,I want to be alone.我想一个人呆着。

(《大饭店》1932)21,After all,tomorrow is another day

毕竟,明天又是新的一天

(《乱世佳人》1939)22,I’ll have what she’s having.我会拥有她所拥有的。

(《当哈里遇上萨莉》1989)23,I’ll be back. 我会回来的。

(《终结者》1984)24,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 现在,我想我是这个世界上最幸运的人。

(《扬基的骄傲》1942)25,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。

(《阿甘正传》1994)26,We’ll always have Paris.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。

(《卡萨布兰卡》1942)27,Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon.We have the stars. 噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。

(《扬帆》1942)28,Well,nobody’s perfect.人无完人。

(《热情似火》1959)29,You’ve got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky

〃Well,do ya,punk

你应该问你自己一个问题:“我是幸运的吗

”快点去做,年轻人,无知的年轻人。

(《警探哈里》1971)30,You had me at〃hello.〃当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。

(《甜心先生》1996)31,There’s no crying in baseball

在棒球运动中没有哭泣

(《红粉联盟》1992)32,A boy’s best friend is his mother. 一个男孩最好的朋友是他的母亲。

(《惊魂记》1960)33,Greed,for lack of a better word,is good. 没有比“贪婪”更好的词语了。

(《华尔街》1987)34,Keep your friends close,but your enemies closer. 亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。

(《教父II》1974)35,As God is my witness,I’ll never be hungry again. 上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。

(《乱世佳人》1939)36,Mrs.Robinson,you’re trying to seduceme.Aren’t you

罗宾逊太太,你是在引诱我,对吗

(《毕业生》1967)37,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine. 世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。

(《卡萨布兰卡》1942)38,Wait a minute,wait a minute.You ain’t heard nothin’yet

等一会儿,等一会儿。

你肯定听到了什么

(《爵士歌手》1927)39,I have always depended on the kindness of strangers. 我总是非常依赖陌生人的仁慈。

(《欲望号街车》1951)40,Listen to them. Children of the night. What music they make. 快点来听

黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。

(《吸血鬼》1931)41,I feel the need--the need for speed

我感到一种需要,一种加速的需要

(《壮志凌云》1986)42,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary. 人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。

让你们的生活变得非凡起来。

(《死亡诗社》1989)

求10句外国电影的经典台词,要包括电影名和中英文

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.  生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么(Forrest Gump)  2. With great power, comes great responsibility.  能力越强,责任越重大(Spider Man  3. Tomorrow is another day.  明天又是新的一天(Gone with the Wind)  4. May the force be with you.  愿原力与你同在(Star Wars)  5. I think this is the beginning of a beautiful friendship.  我想这是一段美好友谊的开始 (Casablanca)  6. You complete me  你使我的生命完整(Jerry Maguire)  7. The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.  世上最美好的事莫过于爱与被爱(Moulin Rouge!)  8. You're not perfect. And let me save you the suspense.This girl you met, she isn't perfect either.But the question is whether or not you're perfect for each other.That's the whole deal. That's what intimacy is all about.Now you can know everything in the world, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot.  你并不是完美的,我也不想吊你胃口。

我想说的是,你认识的那个女孩,也不是完美的,但关键是你们在一起很完美。

亲密关系就是这么回事。

你可以了解世间万物,但了解爱的唯一途径便是亲身尝试。

(Good Will Hunting)  9. And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!  (我来这)不是因为我寂寞,也不是因为除夕夜。

今晚我上这来,因为如果你知道了自己想和谁一起度过,你会希望开始得越早越好

(When Harry Met Sally)  10.An honest voice is louder then a crowd's.  一个诚实的声音能抵过一群人的嘈杂 (Legally Blonde 2)

唯美的英文句子,最好带翻译

1、英Please allow me to small proud, because like you depend on.中文:请容许我小骄傲,因为有你这依靠。

2、英文:I'm just a sunflower, waiting for belong to me only sunshine.中文:是一朵向日葵,等待属于我的唯一的阳光。

3、英文:We are all were, blurred our closest happiness.中文:我们都是“远视眼”,模糊了离我们最近的幸福。

4、英文:We are all too young, a lot of things don't yet know, don't put the wrong loves when gardeners.中文:我们都太年轻,很多事都还不了解,别把错爱当恩宠。

5、英文:Gentle to have, but not compromise, I want to be in quiet, not strong.中文:温柔要有,但不是妥协,我要在安静中,不慌不忙的坚强。

6、英文:The life most of the time, commitments equals to constrain, reluctantly we yearn for bound.中文:人生的大部份时间里,承诺同义词是束缚,奈何我们向往束缚。

7、英文:Important people, less and less people left more and more important.中文:重要的人越来越少,留下来的人越来越重要。

8、英文:Only opposed every day, will live the strong than you imagine.中文:每天只有逞强着,才会活得比你们想象中的坚强。

9、英文:My world, you don't care; Your world, I was cast out.中文:我的世界,你不在乎;你的世界,我被驱逐。

10、英文:Would a man running in the rain, also don't want to put into the arms of the false.中文:宁愿一个人在雨中奔跑,也不愿投入你那虚伪的怀抱。

11、英文:To give you a lot of freedom, may I let you have more waiting reason to leave.中文:给了你很多自由,可能我的守候让你更有离开的理由。

12、英文:Life is not waiting for the storm in the past, but learning to dance in the wind and rain.中文:生活不是等着暴风雨过去,而是学会在风雨中跳舞。

13、英文:For short, do not remember every detail, every mood.中文:因为短暂,不记得每一个细节,每一个情绪。

14、英文:The way of the time is the single car, never sell FanChengPiao.中文:时间的路是单程车,从来不卖返程票。

15、英文:Tears flow is down and out, because you never know what I choose!中文:泪流的很落魄,是因为你从不懂我的选择

AD位1

相关推荐

AD位2

热门图文

AD3

上一篇:伤感英语句子大全带翻译

下一篇:学校是的伤感英文句子翻译